Адмирал ВМС США прокомментировал катастрофы с участием 2 эсминцев

Адмирал ВМС США прокомментировал катастрофы с участием 2 американских эсминцев и гражданских судов. По словам Джона Ричардсона, трагедии можно было предотвратить.

Военный корабль США "Джон Маккейн" 21 августа, вблизи Сингапура, столкнулся с торговым танкером Alnic MC. В итоге погибло 10 моряков, ещё 5 были ранены.
Эсминец "Фитцджеральд" 17 июня не смог разминуться с филиппинским сухогрузным судном ACX Cristal 17. Столкновение у берегов Японии унесло жизни 7 американских служащих.
Согласно начальнику штаба ВМС Джону Ричардсону, следствие обнаружило, что вахтенные смены эсминцев допустили множество ошибок. Одна из главных причин обеих аварий - невнимательность навигаторов. Наблюдатели "Фитцджеральда" нарушили регламенты связи, а командование корабля самоуверенно не последовало предписаниям по предотвращению столкновения. Схожим образом поступила команда "Джона Маккейна", руководство которого оказалось недостаточно квалифицированным, чтобы справиться с консолью по управлению судном.
Ричардсон пообещал, что Америка постарается не допустить подобного в будущем. По словам адмирала, ВМС США учится на своих оплошностях.

Источник