"И тут, и там": соцсети рассмешил ляп на "еврокарте" Киева

В киевском метрополитене на станции "Левобережная" заметили непонятные навигационные таблицы для иностранных туристов.
Соответствующее фото опубликовал на своей странице в соцсети Facebook житель Киева Святослав Даниленко.
"Вот так вот туристам помогают понять, где они находятся", - иронично прокомментировал фото Даниленко.
На таблице авторы изобразили две, а не одну надпись You are here, чем усложнили туристам понимание карты.
В комментариях пользователи соцсети иронизируют по поводу этого ляпа.
"Парадоксы квантовой суперпозиции в макромире", - пишет Алексей Нагорный.
"И тут, и там", - отметил Василь Шульга.

Источник